Why drive thousands of miles for two people? We traveled to Montreal for a couple who had waited more than a year to be baptized—but before we left, two became four.